Eratherm İzolasyon A.Ş.
Refrigerated amonyak tankı taban izolasyonu — yük taşıyan cellular glass ring ve bottom heating, ERATHERM
Cellular Glass Ring · Bottom Heating · API 620 App.R
Blog · Tank Taban Mühendisliği

Refrigerated Amonyak Tankı Taban İzolasyonu: Yük Taşıyan Cellular Glass Ring Tasarımı

Tam soğutmalı (fully refrigerated) amonyak depolama tanklarında taban izolasyonu, tank izolasyonunun en zorlu alt-disiplinidir; çünkü burada malzeme aynı anda üç işlevi yerine getirmek zorundadır: −33°C kriyojenik yükü izole etmek, tankın ve içeriğinin tüm ağırlığını (hidrotest dahil) taşımak ve zemine ısı köprüsü oluşturmadan geçiş sağlamak. Bu üç gereksinim, taban için tek malzemeyi belirler: yük taşıyan cellular glass (ASTM C552). Ancak malzeme tek başına yeterli değildir; taban ısıtma sistemi (frost heave / permafrost önleme), settlement toleransı, ring geometrisi ve hidrotest yük senaryosu birlikte tasarlanmadığında, taban izolasyonu tankın en kritik arıza noktası hâline gelir. Bu rehber; load-bearing cellular glass ring tasarımını, taban ısıtma gerekçesini, yük dağılımını ve API 620 Appendix R çerçevesindeki kabul kriterlerini mühendislik derinliğinde ele alır.

📂 Tank Taban / Foundation ⏱ ~14 dk okuma 🧊 −33°C · ASTM C552 · API 620 App.R
3 Fonksiyonİzole Et + Yük Taşı + Isı Köprüsü Önle
Kapalı HücreSu ve Buhar Geçişine Karşı Yüksek Direnç
HidrotestNH₃'ten Ağır — Tabanın En Yüksek Yük Senaryosu
Frost HeaveBottom Heating Olmadan Tabanı Kaldıran Risk
Neden Kritik?

Taban, Tank İzolasyonunun En Kısıtlı Noktasıdır

Gövde izolasyonu yalnızca izole eder; taban aynı anda izole etmeli, tüm yükü taşımalı ve zemine ısı köprüsü kurmamalıdır.

Fully refrigerated NH₃ tankında gövde ve dome izolasyonu tek işlevlidir: ısı transferini kontrol etmek. Taban ise üç gereksinimi aynı malzemede birleştirmek zorundadır ve bu, malzeme seçimini radikal biçimde kısıtlar. Malzeme (1) −33°C kriyojenik yükü izole etmeli, (2) tank çeliği + amonyak + hidrotest suyunun tüm ağırlığını sürekli basma yükü altında creep yapmadan taşımalı, (3) zemine ısı köprüsünü minimize etmelidir. Bu nedenle malzeme seçimi yalnızca ısı iletkenliğine göre değil; sürekli basma dayanımı, uzun dönem deformasyon, nem davranışı ve tank temel sistemiyle uyum üzerinden yapılır. Yük taşıyan cellular glass (ASTM C552), kapalı hücreli camsı yapısı, düşük su emilimi ve uygun ürün sınıflarında sağladığı yüksek basma dayanımı sayesinde refrigerated tank tabanlarında yaygın olarak tercih edilir.

ERATHERM'in endüstriyel izolasyon mühendisliği yaklaşımında taban izolasyonu, tankın kendisi kadar kritik bir yapısal-termal sistemdir. Tankın gövde, dome ve çift bariyer izolasyonu dahil bütünü için amonyak tank izolasyonu hizmetimize, cellular glass'ın diğer kriyojenik malzemelerle karşılaştırması için aerogel/foamglas karşılaştırma yazımızı inceleyebilirsiniz. Taban sisteminde load-bearing ring, frost heave, settlement, hidrotest yükü ve temel arayüzleri birlikte değerlendirilir.

Cellular glass load-bearing ring ve taban izolasyon katman detayı, ERATHERM
Kritik Tasarım Eksenleri

Taban İzolasyonunu Belirleyen Dört Eksen

01

Load-Bearing Cellular Glass (ASTM C552)

Taban malzemesinin belirleyici özelliği sürekli basma yükü altında boyutsal kararlılıktır. Cellular glass'ın izin verilen uzun dönem basma gerilmesi, su emme değeri ve boyutsal davranışı seçilen ürün sınıfının onaylı teknik verileriyle doğrulanır. ASTM C552 kapsamındaki sınıf, tankın işletme ve hidrotest yük senaryolarına göre seçilir; yetersiz dayanım veya hatalı yük dağılımı uzun vadede oturma ve seviye bozukluğu riski oluşturabilir.

02

Frost Heave — İzolasyonun Tek Başına Çözemediği Risk

−33°C taban, izolasyona rağmen zeminden ısı çekmeye devam eder. Zemin nemi donarsa genleşir ve tabanı yukarı itebilir (frost heave / permafrost); bu durum tank tabanında ciddi deformasyon riski oluşturur. İzolasyon ısı akısını azaltır ancak sıfırlamaz; zemin sıcaklık analizi ve proje kriterleri gerektiriyorsa bottom-heating sistemi elektrikli elemanlar veya sıcak akışkan boruları kullanılarak tasarlanır. İzolasyon ve temel ısıtması aynı termal model içinde değerlendirilmelidir.

03

Hidrotest Yük Senaryosu

Tabanın tasarım yükü NH₃ dolu tank değil, hidrotest (su ile dolu) senaryosudur — çünkü su, amonyaktan (yoğunluk ~0,68) belirgin ağırdır. Cellular glass ring, bu en yüksek geçici yükü kalıcı deformasyon yapmadan taşıyacak sınıfta seçilmelidir. Hidrotest yükünü ihmal eden bir taban tasarımı, test aşamasında başarısız olur.

04

Settlement ve Diferansiyel Oturma

Büyük tanklarda zemin üniform olmayan biçimde oturur (differential settlement); taban izolasyon sistemi bu harekete, çatlamadan ve yük dağılımını bozmadan uyum sağlamalıdır. Levelling ve perlite concrete katmanları yükü dağıtır; settlement toleransı, izolasyon ring tasarımının ayrılmaz parçasıdır ve API 620/650 ekleri bu limitleri tanımlar.

Katman Yapısı

Taban İzolasyon Katman Dizilimi (Aşağıdan Yukarı)

1️⃣ Foundation & Bottom Heating

  • Betonarme temel plakası (foundation slab)
  • Bottom heating sistemi (elektrikli/akışkan)
  • Frost heave / permafrost önleme
  • İzolasyonla koordineli tasarım

2️⃣ Yük Dağıtım Katmanları

  • Perlite concrete — yük yayma
  • Levelling concrete — düzlem oluşturma
  • Settlement toleransı sağlama
  • Nem bariyeri entegrasyonu

3️⃣ Cellular Glass Ring (İzolasyon)

  • Load-bearing cellular glass blok (ASTM C552)
  • Basma dayanımı sınıfı yük senaryosuna göre
  • Kapalı hücreli yapı; çok düşük su emilimi ve yüksek buhar direnci
  • Isı köprüsü minimizasyonu

4️⃣ Tank Tabanı Ara Yüzü

  • Sekonder bariyer / membran (gerekirse)
  • Tank bottom plate ile temas düzlemi
  • Annular (kenar) bölge yük yoğunlaşması
  • Nozzle/penetrasyon ısı köprüsü detayı

Kritik ilke: bottom heating bir izolasyon bileşeni değildir, ancak izolasyondan ayrılamaz. İzolasyon ısı akısını yönetilebilir seviyeye indirir; bottom heating kalan akının zemini dondurmasını engeller. İkisi ayrı sistemlerdir ama tek bir termal tasarım olarak koordine edilmelidir — biri eksikse taban güvenilir değildir.

Tasarım Akışı

Taban İzolasyonu Tasarım Metodolojisi — 6 Adım

01

Yük Senaryosu Analizi

Hidrotest, NH₃ dolu ve sismik yükler; en kritik basma yükü belirlenir.

02

Isıl Tasarım & Isı Akısı

Taban ısı akısı hesaplanır; frost heave riski ve bottom heating ihtiyacı tanımlanır.

03

Cellular Glass Sınıf Seçimi

ASTM C552 basma dayanımı sınıfı, yük senaryosu + emniyet katsayısıyla seçilir.

04

Katman & Settlement Tasarımı

Perlite/levelling concrete ve diferansiyel oturma toleransı belirlenir.

05

Annular & Penetrasyon Detayı

Kenar yük yoğunlaşması ve nozzle ısı köprüsü çözülür.

06

Kabul & Doğrulama

Basma dayanımı, settlement ölçümü ve API 620 App.R uygunluğu doğrulanır.

Mühendislik Hizmetlerimiz

ERATHERM Tank Taban İzolasyon Hizmetleri

Load-Bearing Ring Tasarımı

Yük senaryosuna göre ASTM C552 cellular glass sınıf seçimi ve ring tasarımı.

Isıl Tasarım & Frost Heave Analizi

Taban ısı akısı ve bottom heating koordinasyon gereksinimi.

Katman & Settlement Mühendisliği

Perlite/levelling concrete ve diferansiyel oturma toleransı.

Hidrotest Yük Doğrulama

En yüksek geçici yük senaryosu için taban dayanım kontrolü.

Annular & Penetrasyon Detayı

Kenar yük yoğunlaşması ve ısı köprüsü kritik nokta çözümü.

Kabul & Uygunluk Denetimi

API 620 App.R / API 650 App.M çerçevesinde doğrulama.

Referans Çerçeve

Tank Taban İzolasyonunda Referans Standartlar

API 620 (App. R)

Düşük sıcaklıklı depolama tankı tasarımı.

API 650 (App. M)

Yüksek/özel servis tank ek gereksinimleri.

ASTM C552

Cellular glass izolasyon spesifikasyonu.

ASTM C165 / C240

İzolasyon basma dayanımı ve cellular glass test.

EN 14620

Soğutmalı sıvı depolama tankı tasarım kodu.

EN ISO 12241

Taban ısı akısı ve yoğuşma hesabı.

Sık Sorulan Sorular

Amonyak Tankı Taban İzolasyonu Hakkında

Cellular glass tank tabanlarında neden yaygın olarak tercih edilir?
Tank tabanı izolasyonu ısı akısını sınırlandırırken sürekli basma yükünü güvenli biçimde aktarmalı ve neme karşı kararlı kalmalıdır. Uygun sınıftaki cellular glass; kapalı hücre yapısı, düşük su emilimi, yüksek buhar direnci ve tanımlı basma dayanımı sayesinde bu gereksinimleri aynı sistemde karşılayabilir. Nihai seçim; tank yükleri, temel mimarisi, servis sıcaklığı ve üretici tasarım değerleri üzerinden doğrulanır.
İzolasyon varsa neden ayrıca taban ısıtma gerekir?
Çünkü izolasyon ısı akısını azaltır, sıfırlamaz. −33°C tabandan zemine sızan kalan ısı, zemin nemini dondurabilir; donan zemin genleşir ve tabanı yukarı iter (frost heave). Bottom heating, bu kalan akının zemini dondurmasını engeller. İzolasyon ve ısıtma ayrı sistemlerdir ama biri diğerinin yerine geçmez; birlikte tasarlanır.
Tabanın tasarım yükü neden hidrotest senaryosudur?
Çünkü hidrotest suyu, amonyaktan (yoğunluk ~0,68) belirgin ağırdır. Tank test aşamasında su ile doldurulur; bu, tabanın göreceği en yüksek yüktür. Cellular glass ring bu geçici yükü kalıcı deformasyon yapmadan taşıyacak sınıfta seçilmelidir. NH₃ yüküne göre boyutlanan bir taban, hidrotest'te başarısız olabilir.
Frost heave gerçekleşirse ne olur?
Donan zemin genleşerek tabanı üniform olmayan biçimde yukarı itebilir; bu durum tank taban plakasında deformasyon, kaynak bölgelerinde gerilme yoğunlaşması ve bütünlük riski oluşturabilir. Kriyojenik NH₃ tanklarında izolasyon ve gerekiyorsa bottom-heating sistemi, zemin sıcaklık analizi ve proje tasarım kriterlerine göre birlikte değerlendirilir.
ASTM C552 basma dayanımı sınıfı nasıl seçilir?
En kritik yük senaryosu (genelde hidrotest) belirlenir, buna uzun vadeli creep ve emniyet katsayısı eklenir; cellular glass'ın seçilen sınıfının izin verilen sürekli basma dayanımı bu yükü karşılamalıdır. Sınıf seçimi anlık dayanıma değil, tankın ömrü boyunca sürekli yük altında boyutsal kararlılığa göre yapılır.
Amonyak tankı taban izolasyonu gövde izolasyonundan nasıl farklıdır?
Taban/foundation sistemi; ısı geçişine ek olarak load-bearing ring, hidrotest yükü, uzun dönem oturma, frost heave ve temel arayüzlerini yönetir. Gövde ve dome izolasyonunda ise radyal ısı kazancı, çift buhar bariyeri, metal kaplama, nozzle ve platform detayları öne çıkar. İki bölge aynı termal bütüne aittir ancak mekanik yükleri ve uygulama detayları farklıdır.
Referanslarımız

Kriyojenik Tank Projelerinde Bize Güvenen Kurumlar

ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference

ERATHERM İzolasyon A.Ş., 20 yılı aşkın süredir soğutmalı amonyak ve kriyojenik depolama tanklarında; yük taşıyan cellular glass ring tasarımından bottom heating koordinasyonuna, hidrotest yük doğrulamasından settlement yönetimine uzanan taban izolasyonunu, tankın en kritik yapısal-termal alt-sistemi olarak ele alan bir mühendislik disiplinini uyguladı. İzolasyonu yalnızca ısı yönetimi değil, yük taşıma ve zemin bütünlüğüyle birlikte tasarlayan yaklaşımımız; üç kıtada 1.000.000 m²'yi aşan uygulamanın mühendislik temelidir. Yukarıdaki logolar bu birikimin tanıklarıdır.

ExxonMobil, SOCAR, Star Rafineri, Cengiz Holding, RWE, OMV, Siemens, GE ve Tecnicas Reunidas gibi kuruluşlarla süregelen iş birliklerimiz; kriyojenik depolama projelerinde en katı uluslararası teknik gereklilikleri karşılayabildiğimizin göstergesidir.

Amonyak Tankınızın Tabanını Yük ve Termal Bütünlükle Tasarlayalım

Load-bearing cellular glass ring, bottom heating koordinasyonu ve hidrotest yük doğrulamasını API 620 uyumlu planlayalım.