Eratherm İzolasyon A.Ş.
Blog · İSG & Termal Koruma

Personel Güvenliği ve Termal Koruma: Yanık Risklerini Önleme

Boru hatları, fırınlar, kazanlar, türbinler, buhar hatları ve ısı eşanjörleri; personel için ciddi temas yanığı riski taşır. 120°C – 450°C aralığında çalışan bir yüzeyle kazara temas, birkaç saniyede 2. ve 3. derece yanık oluşturabilir. Bu yazıda yanık riskinin nasıl doğduğunu, uluslararası standartların ne istediğini ve yüzey sıcaklığını 60°C altına indiren mühendislik çözümlerini ele alıyoruz.

📂 İSG & Termal Koruma ⏱ ~10 dk okuma 🌡 ISO 13732-1 · <60°C
Personel güvenliği için sıcak yüzey boru ve ekipman izolasyonu — ERATHERM termal koruma
Hedef: Dokunulabilir Yüzey < 60°C
< 60°CHedef Dokunulabilir Yüzey Sıcaklığı
1 Saniye80–120°C Yüzeyde 2. Derece Yanık
150°C+Anlık Temasta Ağır Doku Hasarı
ISO 13732-1Sıcak Yüzey Temas Güvenliği Standardı
Neden Kritik?

Termal İzolasyon Bir İSG Zorunluluğudur

Sıcak yüzey izolasyonu yalnızca enerji verimliliği değil; iş sağlığı ve güvenliğinin temel taşıdır.

Temas anındaki doku hasarı sıcaklıkla hızla ağırlaşır: 60°C üzeri yüzeylerde uzun temasta yanık riski başlar; 80–120°C bandında 1 saniyelik temas 2. derece yanık oluşturabilir; 150°C ve üzerinde anlık temas dahi ağır doku hasarına yol açar. Bazı ekipmanlarda doğrudan temas olmasa bile ışınım yoluyla yayılan ısı, uzun vardiyalarda operatör sağlığını olumsuz etkiler.

Risk özellikle dar koridorlarda, bakım alanlarında, yürüyüş platformlarında, merdivenlerde ve türbin çevresi gibi yoğun ekipman bölgelerinde büyür. Isıl şokla yıpranan ve bakım sonrası doğru kapatılmayan panel/ceketler de sıcak noktaları geri getirir. ERATHERM'in endüstriyel izolasyon ve termal mühendislik çözümleri, bu riskleri sahada değil, daha tasarım masasında ortadan kaldırmayı hedefler.

Risk Kaynakları

Yanık Riski En Çok Nerede Doğar?

İzolasyonsuz sıcak boru ve ekipman yüzeyleri Dar koridor ve bakım alanları Yürüyüş platformları ve merdiven kenarları Türbin çevresi yoğun ekipman bölgeleri Radyasyonla yayılan ısı yükü Bakım sonrası kapatılmayan panel ve ceketler Isıl şokla hasar görmüş izolasyon Eksik bırakılan flanş ve vana bölgeleri
Referans Çerçeve

Uluslararası Standartlar Ne İstiyor?

ISO 13732-1

Sıcak yüzeylerle insan teması; dokunulabilir dış yüzeylerin 60°C altında tutulması hedefi.

OSHA 1910

Sıcak yüzeylerin izole edilmesi, etiketlenmesi ve korunması; riskin kaynağında giderilmesi.

API 579-1 / ASME FFS-1

Basınçlı ekipmanlarda termal güvenlik değerlendirmesi gereklilikleri.

EN ISO 12241

Kalınlık, ısı kaybı ve yüzey sıcaklığı hesaplama esasları.

ASTM C1055

Temas güvenliği için yüzey sıcaklığı sınır değerleri.

EN 563

Dokunulabilir yüzeylerde sıcaklık sınırlaması — makine güvenliği çerçevesi.

Bu limitlerin sahada tutan bir tasarıma dönüşmesi; kalınlık, malzeme ve kaplamanın birlikte kurgulanmasını gerektirir. Bu yaklaşımı izolasyon sistem tasarımı hizmet sayfamızda ayrıntılı anlattık.

Çözüm Matrisi

Termal Koruma İçin Kullanılan İzolasyon Sistemleri

Orta Sıcaklık (300–650°C)

  • Taşyünü ve camyünü (mineral yün)
  • Yüzey sıcaklığını güvenli seviyeye indirir
  • En yaygın ve ekonomik çözüm

Yüksek Sıcaklık (650–1200°C+)

  • Kalsiyum silikat: mekanik dayanım + koruma
  • Seramik fiber: 1200°C+ ekipmanlar
  • Mikroporöz panel: ince kesitte maksimum koruma

Bakım Noktaları

  • Vana, flanş, pompa: sökülebilir ceketler
  • 60°C altı yüzey sıcaklığı garantisi
  • Söküp yeniden takılabilir; bakım dostu

Dış Koruma

  • Alüminyum / paslanmaz sac kaplama
  • Mekanik hasara ve hava koşullarına direnç
  • Kritik alanlarda temas engelleyici paneller
Nasıl Yapılır?

Personel Güvenliği İçin Termal Koruma — 6 Adım

01

Risk Analizi

Tüm sıcak yüzeyler için temas olasılığı ve kritik çalışma alanları değerlendirilir.

02

Yüzey Sıcaklığı Ölçümü

Termal kamera ile sıcak noktalar kaydedilir; öncelik haritası çıkarılır.

03

Kalınlık Hesabı

EN ISO 12241'e göre temas sıcaklığı 60°C altında kalacak şekilde hesap yapılır.

04

Malzeme Seçimi

Sıcaklık seviyesine göre taşyünü, kalsiyum silikat veya seramik fiber belirlenir.

05

Ceket & Kaplama

Vana, flanş ve sıcak hatlara koruyucu kaplama ve sökülebilir ceket uygulanır.

06

Test & Doğrulama

Termografi ile doğrulanır, işaretleme/LOTO tamamlanır ve işletmeye teslim edilir.

Mühendislik Hizmetlerimiz

ERATHERM Personel Güvenliği Termal Koruma Çözümleri

Termal Risk Analizi

Sıcak yüzey envanteri, temas olasılığı değerlendirmesi ve önceliklendirilmiş aksiyon planı.

Yüzey Sıcaklığı Düşürme Projeleri

ISO 13732-1 hedefiyle kalınlık hesabı, malzeme seçimi ve saha uygulaması — tek çatı altında.

İzolasyon Ceketleri

Vana, flanş ve pompa noktaları için sökülebilir ceket tasarımı, imalatı ve montajı.

Termografi ile Denetim

Kızılötesi kamera ile sıcak nokta taraması, raporlama ve periyodik izleme.

ISO + OSHA Uyum Projeleri

İş sağlığı ve güvenliği mevzuatına uyum için izolasyon iyileştirme ve dokümantasyon.

Anahtar Teslim Uygulama

Mühendislik, malzeme tedariği ve saha montajının tek elden yönetimi.

Sık Sorulan Sorular

Personel Güvenliği ve Termal Koruma Hakkında Merak Edilenler

Güvenli yüzey sıcaklığı kaç derece olmalıdır?
ISO 13732-1'e göre personelin temas edebileceği dış yüzeylerin 60°C'nin altında tutulması hedeflenir. İzolasyon kalınlığı bu hedefe göre EN ISO 12241 ile hesaplanır.
Kaç derecede yanık oluşur?
60°C üzeri yüzeylerde uzun temasta yanık riski başlar; 80–120°C bandında 1 saniyelik temas 2. derece yanık oluşturabilir; 150°C ve üzerinde anlık temas dahi ağır doku hasarına yol açar.
Temas olmadan da risk var mıdır?
Evet. Bazı ekipmanlarda ışınım (radyasyon) yoluyla yayılan ısı, doğrudan temas olmasa bile uzun vardiyalarda operatör sağlığını ve çalışma konforunu olumsuz etkiler.
Vana ve flanş gibi bakım noktaları nasıl korunur?
Bu noktalar için sökülebilir (removable) izolasyon ceketleri endüstri standardıdır; 60°C altı yüzey sıcaklığı sağlar ve bakımda söküp yeniden takılabilir.
Bakım dönemlerinde risk neden artar?
Isıl şok izolasyonu yıpratır; bakımda açılan panel ve ceketler doğru şekilde kapatılmazsa devreye alma sonrası sıcak noktalar ve temas riski geri döner. Her duruş sonrası termografik kontrol önerilir.
Koruma sağlandığı nasıl doğrulanır?
Uygulama sonrası termal kamera taraması ile yüzey sıcaklıkları ölçülür, hesaplanan değerlerle karşılaştırılır ve ISO 13732-1 / ASTM C1055 limitlerine uygunluk belgelenir.
Referanslarımız

Güvenli Tesisler İçin Birlikte Çalıştığımız Kurumlar

ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference
ERATHERM client reference

20 yılı aşkın süredir ERATHERM İzolasyon A.Ş. olarak; enerji santrallerinden rafinerilere, petrokimyadan çimento ve savunma sanayiine uzanan projelerde yalnızca enerji verimliliğini değil, sahada çalışan insanların güvenliğini de teslimatın ayrılmaz bir parçası olarak gördük. Yukarıdaki her logo, bu anlayışla tamamlanmış iş birliklerinin somut bir kanıtıdır.

ExxonMobil, SOCAR, Star Rafineri, Cengiz Holding, RWE, OMV, Siemens, GE ve Tecnicas Reunidas gibi dünya ölçeğindeki kuruluşlarla uzun soluklu çalışmalarımız; iş sağlığı ve güvenliği, kalite ve teknik gereklilikleri uluslararası standartlarda karşılayabildiğimizi göstermektedir.

Sıcak Yüzeyleriniz İçin Güvenlik Odaklı İzolasyon Teklifi Alın

Risk analizinden kalınlık hesabına, ceket tasarımından termografik teslime kadar tek çatı altında.