Eratherm İzolasyon A.Ş.

İzolasyon Standartları ve Mevzuatları: TS, EN, ASTM Nedir?

Endüstriyel izolasyon, yalnızca enerji verimliliği veya yüzey sıcaklığı kontrolü için yapılan bir uygulama değildir; aynı zamanda uluslararası teknik standartlara sıkı sıkıya bağlı bir mühendislik disiplinidir. Rafineriler, petrokimya tesisleri, LNG terminalleri, enerji santralleri, çimento fabrikaları, çelik üretim tesisleri ve savunma sanayii projelerinde izolasyon uygulamalarının %100 standartlara uygun yapılması, hem güvenlik hem de operasyonel süreklilik açısından zorunluluktur.

Türkiye’de ve dünyada izolasyon uygulamaları; TS (Türk Standartları), EN (Avrupa normları), ISO (uluslararası standartlar), ASTM (Amerikan malzeme test standartları), API (petrol & gaz standartları) ve CINI (industrial insulation guidelines) gibi referanslara göre gerçekleştirilir.

Bu çalışma, endüstriyel izolasyon projelerinde kullanılan tüm temel standartları kapsamlı biçimde açıklamaktadır.

Standartlar Neden Bu Kadar Önemlidir?


İzolasyon bir “kaplama işi” değildir; ciddi hesaplamalar, malzeme sınıflandırmaları ve performans kriterleri içerir. Standartlar bu nedenle gereklidir:

Enerji verimliliği kazanımı
İş güvenliği (sıcak yüzeylerde yanık riskini azaltma)
CUI (Corrosion Under Insulation) risklerinin azaltılması
Yangın güvenliği gereklilikleri
Buhar bariyeri sürekliliği
Tasarım ömrü ve garanti koşulları
Ürün sertifikasyonu
Uygulamanın standartlara uygun yapılmaması, 1–3 yıl içinde izolasyonun bozulmasına, enerji kaybının artmasına ve bakım maliyetlerinin yükselmesine neden olur.

 
🧩 2. TS Standartları (Türk Standartları)


Türkiye’de endüstriyel izolasyon uygulamalarının temelini oluşturan standartlardır.

TS EN 14303 – Mineral Yün İzolasyon Malzemeleri
Taşyünü / camyünü ürünlerinin:

Isıl iletkenlik
Yoğunluk
Yangın sınıfı
Su buharı geçirgenliği
Boyutsal stabilite
gibi teknik özelliklerini belirler.
TS EN 13165 – PIR Paneller
PIR ve PUR malzemelerinin:

K değeri
Yangın dayanımı
Basma mukavemeti
Su emme oranı
standartlarını içerir.
TS EN 13468 – Su Emilimi Testi
İzolasyon malzemelerinin kapiler su emme davranışını belirleyen zorunlu test standardıdır.

TS 825 – Binalarda Isı Yalıtımı
Her ne kadar endüstriyel tesislere değil binalara yönelik olsa da, bazı enerji verimliliği hesaplamaları TS 825 formülleriyle uyumludur.

 
🇪🇺 3. EN Standartları (Avrupa Normları)


Türkiye’de en çok kullanılan endüstriyel izolasyon referanslarıdır.

EN ISO 12241 – Endüstriyel İzolasyon Hesaplama Standardı
İzolasyon kalınlığının nasıl hesaplanacağını belirler:

Yüzey sıcaklığı
Isı kaybı
Yoğuşma riski
K değeri
Isı köprüsü analizi
Bu standart, enerji projelerinde zorunlu referans dokümandır.

EN 14314 – PUR/PIR İzolasyon Sistemleri
Düşük sıcaklık ve kriyojenik sistemler için PUR/PIR blok, panel ve segment standartlarını içerir.

EN 14306 – Calcium Silicate
Yüksek sıcaklık (>650°C) izolasyon malzemelerinin teknik sınıflandırması.

EN 13501 – Yangın Sınıflandırması
Malzemelerin A1, A2, B, C sınıfı yangın dayanım derecelerini belirler.

 
🇺🇸 4. ASTM Standartları


Amerika kaynaklı bu standartlar, özellikle petrol & gaz tesislerinde tercih edilir.

ASTM C168 – İzolasyon Terminolojisi Tanımı
Uluslararası izolasyon tekniklerinin kavram sözlüğü.

ASTM C552 – Cellular Glass (Foamglas) Standardı
Foamglas’ın:

Termal iletkenlik
Su geçirimsizliği
Basma mukavemeti
Yangın dayanımı
gibi performans kriterlerini içerir.

ASTM C591 – PIR/PUR İzolasyonu
Kritik kriyojenik sistemlerde zorunlu referans.

ASTM C1055 – Yüzey Sıcaklığı Sınırları
Personel güvenliği açısından temas sıcaklığını 60°C altına düşürme gerekliliğini içerir.

 
📘 5. ISO Standartları


Dünya çapında en kapsamlı sınıflandırmadır.

ISO 12241 – Endüstriyel İzolasyon Hesaplamaları
Kalınlık, yüzey sıcaklığı, enerji kaybı hesaplaması.

ISO 13732-1 – Sıcak Yüzey Güvenliği
Personelin temas edebileceği ekipmanlarda yüzey sıcaklığı limitlerini belirtir.

ISO 7345 – Termofiziksel Terimler
Isı geçişi ve iletimi tanımlarının standartlaştırılması.

 
🏭 6. CINI Standards (Industrial Insulation Guidelines)


Petrol, gaz ve kimya tesisleri için dünyanın en detaylı izolasyon uygulama standardıdır.

CINI 1.0 – Tasarım
CINI 2.0 – Malzemeler
CINI 3.0 – Uygulama
CINI 4.0 – Kaplama Sistemleri
CINI 5.0 – Denetim ve Test

Özellikle şu konularda benzersizdir:

Buhar bariyeri uygulama kuralları
Sabitleme teknikleri
Isı köprüsü önleme yöntemleri
Montaj şemaları
CUI risk yönetimi


 
🛢 7. API Standartları (Petrol & Gaz)
API (American Petroleum Institute)

standartları petrol ve gaz tesislerinde izolasyon için zorunludur.

API 650 / 620 – Tank Standartları
Tank izolasyonu için minimum gereklilikler.

API RP 521 – Termal Koruma
Isı yükünün proses üzerindeki etkilerini değerlendirir.

API 571 – CUI Hasar Mekanizmaları
CUI riskinin proses güvenliğine etkisi.

 
⚙️ 8. HowTo: Standartlara Göre İzolasyon Nasıl Uygulanır?


Adım 1: TS/EN/ISO/ASTM uygunluğu kontrol edilir.
Adım 2: EN ISO 12241’e göre kalınlık hesaplanır.
Adım 3: CINI 3.0’a uygun montaj yapılır.
Adım 4: Kaplama sistemi EN 13501’e göre seçilir.
Adım 5: Termografi ile ISO 13732-1 doğrulaması yapılır.

 
🧰 9. Hizmet Kapsamı
Eratherm A.Ş. olarak:

TS-EN-ISO-ASTM standartlarına uygun mühendislik
İzolasyon hesapları (ISO 12241)
CINI uygulama standartlarıyla montaj
Kriyojenik, sıcak ve yüksek sıcaklık izolasyonu
Sac kaplama ve CUI yönetimi
Uluslararası denetim ve belgelendirme uyumu
hizmetlerini sunuyoruz.

 
📚 10. Uluslararası Atıflar 
TS EN 14303 – Mineral Wool
EN ISO 12241 – Industrial Insulation
ASTM C552 / C591
CINI Standards 2023
ISO 13732-1 – Hot Surface Safety
API 571 – CUI Mechanisms

endüstriyel tesislerde rafineri izolasyonu

Referanslarımız: Küresel Güvenin ve Mühendislik Mükemmeliyetinin Kanıtı

ERATHERM Referanslar – Endüstriyel İzolasyon Projeleri

ERATHERM İZOLASYON A.Ş. olarak, 40 yılı aşkın köklü geçmişimiz boyunca, en zorlu endüstriyel projelerde edindiğimiz tecrübe ve kurduğumuz güven ilişkileri, şirketimizin en değerli hazinesidir. Bu sayfa, sadece bir müşteri listesinden ibaret olmayıp; enerji, petrokimya, çimento, savunma sanayii ve birçok sektörde dünya devleriyle gerçekleştirdiğimiz başarı hikayelerinin bir yansımasıdır. Her bir referans, kaliteye, güvenilirliğe ve mühendislik mükemmeliyetine olan bağlılığımızın somut bir kanıtıdır.

ExxonMobil, SOCAR, Star Rafineri, Cengiz Holding, RWE, OMV, Siemens, GE ve Technicas Reunidas gibi lider şirketlerle uzun yıllardır çalışıyor olmak, sadece bir portföy göstergesi değil; aynı zamanda uluslararası standartlarda en üst teknik ve kalite gerekliliklerini karşılayabildiğimizin bir göstergesidir.

Enerji santralleri, havalimanları, kimya & petrokimya tesisleri, petrol ve gaz platformları gibi kritik yapılarda; boru & ekipman izolasyonu, türbin izolasyonu, cryogenic uygulamalar, HVAC ve akustik izolasyon dahil olmak üzere uçtan uca profesyonel çözümler sunduk. Her proje; mühendislik hesaplaması, malzeme seçimi, projelendirme ve saha uygulama uzmanlığı gerektiren kapsamlı bir süreçtir.

Türkiye, Avrupa ve Afrika’da aktif olarak yürüttüğümüz projeler; esnek, hızlı ve bölgesel ihtiyaçlara göre uyarlanabilir bir çalışma anlayışının ürünüdür. EPC (Engineering, Procurement, Construction) kabiliyetlerimiz, müşterilerimize global yatırımlarında belirgin bir rekabet avantajı sağlamaktadır.

Bu referanslar, ERATHERM’in yalnızca bir izolasyon taahhüt firması değil; enerji verimliliği, güvenlik ve sürdürülebilirlik alanlarında çözüm üreten bir mühendislik firması olduğunun güçlü bir kanıtıdır. Bizimle çalışmayı seçtiğinizde, sadece bir tedarikçi değil; başarınıza adanmış bir iş ortağı kazanırsınız.